Наедине с собой. Размышления. Марк Аврелий.

Марк Аврелий Антонин - человек, наделённый огромной властью, мудростью и силой духа. Один из великих Римских императоров и последователей философии стоиков.

Во втором веке нашей эры он не писал книгу, а вёл дневник мудрости, благочестия и осмысленности.

В 21-м веке текст Марка Аврелия дался мне с большим трудом.

На Литрес есть издание в переводе С.Роговина 1914 года. Похоже, переводчику удалось максимально сохранить и передать стиль и дух автора. Отдельную трудность представляют терминология и древние имена… Но именно благодаря этой своеобразной стилистике можно проникнуться совершенно особенным духом Правителя-Мыслителя, жившего 19 веков назад.

«Наедине с собой» - это собрание наблюдений за жизнью, разрозненные как и сама жизнь.

В этой книге нет истории. Нет сюжета. Нет героев.
У неё нет начала и не может быть завершения.
В неё можно погрузиться в любой момент и с любой страницы.
Эта книга не для знаний. Не для развлечения. Не для ознакомления.

«Размышления» нужно читать и впитывать медленно. Очень медленно. В таком медленном темпе, на который Вы только способны. Её нужно смаковать. Пропускать через всю свою сущность. Через каждый миг повседневного опыта. Выделять то, что трогает. Перечитывать. Возвращаться к выделенным инсайтам.

По форме «Наедине с собой» - дневник в чистом виде: самодостаточные тонкие наблюдения и глубокие размышления над ними. А по сути, это - руководства (даже не советы) для жизни, полной мудрости, смысла и чести.

Made on
Tilda